2015年12月4日 星期五

Sephora and other stuff haul Sephora跟其他東東的戰利品

隨著聖誕假期的逼近,各個品牌跟網站都推出很多折扣。
這次Sephora的VIB跟VIBR我都有找代購買東西,昨天終於到齊啦!
還有周年慶跟陸續買了一些些Nars,最後還有一個小東東。

Christmas is around the corner. Many brands and websites started their sale.
I bought something in Sephora both VIB and VIBR. They finally all came yesterday.
I also bought something in the annual sale of department. In the end there's one small thing.

直接開始囉!
Let's get it started!

 Tarte著名的Exposed,霧面灰粉色,百搭!

The famous Exposed by Tarte. A matte garish pink. Goes well with everything.

 Urban Decay的Rapture,還沒用,應該是有細緻珠光的藕灰色。
看上這系列是因為紫色的Bittersweet,但是看網路上的妝圖好像沒有特別好看,
所以就先買了這個鬼打牆的色系。
盒子很特別喔,蓋子是雙層的塑膠。

Rapture by Urban Decay, haven't use this yet, I think it's a shimmer mauve.
I know about this blush because of the purple Bittersweet, but when I search the pictures, it doesn't look very pretty on face.
So I buy this color and looks like I have millions of this color.
The packaging is special, the top is 2 layer of plastic.

Kat von D的shade + light face palette,雖然之前才買了一個Kevin Aucoin的修容,
但是這種一大盤的看起來就很專業很厲害嘛!
也是有跟Anastasia Beverly Hill的比較了一番,除了品牌偏好以外,
這盤的顏色我也比較喜歡,粉質應該是兩盤都不錯啦各有擁護者。

Shade + Light contour palette by Kat von D.
Although I just bought a Kevin Aucoin contour, the whole palette looks so professional.
I compared it with the Anastasia Beverly Hill one.
Except for the preference of the brand, I like the colors of this palette more.
I think the texture are both good because there are someone stand for both palettes.

Becca跟Jaclyn Hill合作的Champagne pop,很多youtuber說了他很誇張的稱讚,
真心不騙,超美,細緻的香檳色超級閃耀。
尤其是拍照時,就算底妝膚況都很差,上了這道光,看起來質感大升。

Becca and Jaclyn Hill collaboration, Champagne pop.
Many youtubers said good thing about it.
It's true. Super beautiful. Exquisite champagne shimmer reflects the pretty light.
Especially in taking pictures, even when the skin condition and base are bad, with the light it will still look great. 

Too Faced的Melted Kisses & Sweet Cheeks禮盒組,迷你版腮紅跟唇彩。
盒子拆掉了,但是一大盒裡面依色細分成三小盒,設計成可以送禮那樣,很可愛。

腮紅是Love Flush系列裡的Your Love is King、Love Hangover跟Justify My Love。
他們超級小的喔,比腮紅刷還小,所以我第一次用一直覺得沒沾到就沾超多。
但是一點點就很夠用啦,非常顯色,我目前只用過粉橘色的Love Hangover很美。

液態唇彩是Melted Lipstick裡的Melted Fig、Melted Nude、Melted Peony。
驚為天人!我必須說這是我目前最喜歡的液態唇彩!
顏色飽和,不是霧面也不是亮面,所以不乾也不油,完全就是液態的感覺。
嘴唇感覺很舒服,吃東西當然會掉,但是輕輕的親親還是完好無缺。

Melted Kisses & Sweet Cheeks set by Too Faced, mini size blush and liquid lipstick.
I threw the box away. It came in three small box with the similar shade of blush and lipstick.
It can be given away as gift. Very cute.

The blushes are Your Love is King, Love Hangover and Justify My Love in Love Flush.
They are so small, even smaller than my blush brush.
I felt that there are not enough amount on my brush and it came out too much.
But a little goes a long way. Very pigmented. I've only used Love Hangover and it's beautiful.

Liquid lipstick is Melted Fig, Melted Nude and Melted Peony in Melted lipstick.
AMAZING! My FAVORITE liquid lipstick so far.
Color payoff is good. Not matte not glossy, so it's not dry nor greasy, just feels like liquid.
Confortable on lips, it goes away when you eat, but perfectly fine if just a light kiss.

唇彩是類似海綿頭,左邊是未用過,右邊是用過。

The lipstick comes out in a sponge head. Left is not used and the right is used.

附贈一張使用Love Hangover跟Melted Nude的妝容照,右下角就是Melted Nude的顏色跟質地。

Makeup with Love Hangover and Melted Nude. The right down corner one is the texture and color of Melted Nude. 


 Urban Decay的Vice 4眼影盤,紙盒、袋子跟眼影盤本身。
眼影盤的蓋子也是雙層塑膠的,七彩很酷炫。

Urban Decay Vice 4 eyeshadow palette. The box, bag and the palette.
The top part of the palette is 2 layer of plastic too. Cool different tone colors.

色塊們的樣子,我必須說我剛開始看到這盤的色系並沒有很想買,
但是我看上了Urban Decay的單顆眼影Mildew跟其他顆,Mildew長得有點像最中間的那個銀灰綠色C-note。
算一算買沒幾顆就一盤了,我就意志薄弱的還是買了彩盤。
購買單顆眼影實在意志堅定、不受誘惑之人才能做到的行為。

How the color blocks look like. 
I have to say that I didn't want to buy this palette at first when I saw it because of the color combination.
I wanted to buy the mono eyeshadow of Urban Decay called Mildew and some others.
Mildew looks quite like the silvery grayish green in the middle called C-note.
However, the price of 2 or 3 monos equal to the palette. 
I bought this palette instead.
Only those who are determined and can resist the temptation can buy the mono eyeshadows.

左邊是Vice 3,右邊是Vice 4。
雖然Vice 3是我的一見鍾情,但是Vice 4看久了覺得顏色更有層次、更幽微、更細緻。
Vice 3的心得在這邊

The left is Vice 3. The right is Vice 4.
Vice 3 is a love-at-the-first-sight, but I think the colors of Vice 4 looks more delicate and special as time go by.
About Vice 3 click here.


Kat von D的Mi Vida Loca,實在是很誇張的調色盤啊,但是看起來就是爽!
老實說包裝很笨重又佔空間,是一個像抽屜拉出來的奇怪設計,
不過那種化繽紛怪色妝的Youtuber都有這盤呀!我就想要了。

Mi Vida Loca remix eyeshadow palette by Kat von D.
Unbelievable! Big and colorful!
Actually the packing is heavy and take a lot of space.
A weird design just like a drawer.
Those youtubers who likes colorful makeup all have this so I want it!

像是這樣,這兩個都是我最近很喜歡的Youtuber用Mi Vida Loca化的妝。

Like these two. My recently favorite two youtubers using this palette.

包裝裡面還有一張妝容教學的紙喔!

There is a paper of makeup tutorial comes with this.

接下來是Nars系列,這是跟Steven Klein合作的系列,其中的雙色腮紅Vengeful。
這個實在是超美,還買得到的都趕快去買!
暗紅色看起來很誇張,但是上臉看起了就像自然的曬傷顏色,反正就是很美啦!

Here comes Nars! Collaboration with Steven Klein, the duo blush Vengeful.
This is so beautiful. Get it while you can.
The red looks so dark but when you put it on face. it looks like a sun burn.
Just gorgeous!

再來是我目前最喜歡的唇膏,買了一支就跑出第二支第三支第四支了。
Nars Audacious Lipstick,中文好像是叫惹火唇膏。

My favorite lipstick so far.
After I bought the first, it comes with the second, the third and the forth.
Nars Audacious Lipstick.
由左至右:
暗棕紅色的Deborah,歐美很流行90年代grunge look,我蠻沈迷這個潮流的。
主要就是要有土棕色系煙燻妝跟棕色唇膏,這支就是這個路線的。

Liv很深的紫紅色,比較難擦勻要小心一點擦,真的很深很深喔。

Dominique是我這系列第一支買的,其實我很久以前就在找他了,但是台北的櫃上都沒有。
最近到台中中友百貨發現他,終於一償宿願。
也是很棒的質地,不霧不亮,但是就是很棒,所以才買這麼多隻。
這是我紫色唇膏收藏中最實擦的顏色,帶粉色的紫灰,可以遊走在正常少女跟奇怪少女中間。

 Raquel是偏橘色系的裸色,還沒擦過。

From left to right:
Dark brownie red called Deborah. 
Brown smoky eyes and brown lipstick are must-haves in the latest 90s grunge look.
This is for that!

Liv is a very dark purple red.
But not really easy to apply evenly.

Dominique is the first one I bought among them.
I have been searching for it for a long time before, but I couldn't find it in Taipei.
I went to Taichung recently and found this.
Perfect texture. Not matte, not glossy. Just great.
This is the most wearable color in my purple lipstick collection. Grayish purple with a hint of pink.
Can be normal makeup or edgy.

最近寶雅進了這個紅很久的Maybelline age rewind海綿頭遮瑕,我在寶雅的超級商城買的。
我用Light,那個海棉頭還蠻好用的,這個顏色跟我的膚色非常合。

Finally this Maybelline age rewind concealer comes to Taiwan.
Only sell in Poya store and online.
Mine is in the sade Light. Perfect for my skin tone.

2015年11月16日 星期一

grayish green fall makeup 灰灰綠綠秋日妝容

今天化的妝是這個!主要是用上次在Beautylish買的新東西,化了一個灰綠灰綠的怪妝。

This is my makeup today.
 I use the new stuff I bought in Beautylish to create this grayish green makeup.

主要用品有這些:Viseart dark mattes眼影盤、Charlotte Tilbury古銅打亮盤、Jeffree Star液態唇膏Dirty Money、Etude House 101炫彩畫筆60號(黑底深綠亮粉)

These are the stuff that I use:
Viseart dark mattes, Charlotte Tilbury Film star bronze&glow, Jeffree Star Dirty Money, Etude House  play 101 pencil #60 (black with dark green shimmer)

首先是眼妝,用了下面這兩盤。
首先用Lorac Pro 2左上角的淺膚色Buff先掃過整個眼皮,據說會比較好暈染。
Viseart我標B的土棕色,塗滿眼皮大範圍,這個粉質是可以堆疊的,所以可以隨喜好濃淡。
靠近眼睛的部分,用灰綠色A,我是先用眼影刷在用手指增加飽和度。
最後用Lorac Pro 2的Lt. brown稍微暈染外圍邊界,自然融入皮膚,眉毛下面三角也可以加一點當鼻影。
上下眼線用Etude House 101炫彩畫筆60號畫,墨綠色跟灰綠眼影很搭呢!

I use the two palettes underneath for my eye makeup today.
Buff in Lorac Pro 2 all over my eyelid, I heard that it will make the blending easier.
The earthy brown in Viseart (B that I marked) on the eyelid as far as you like, the texture is buildable, you can make it softer or stronger.
The grayish green ( A that I marked in viseart palette) near the eyes, I use brush first then use my finger to make the color stronger.
Last, I use Lt. brown in Lorac pro 2 to blend the edges, add some underneath the brow for contour.
Uper and lower lash line is Etude House play 101 pencil #60, the color matches well with the grayish green.

Lorac Pro 2這盤用的是上排左1跟左2的顏色。

I use  left 1 and left 2 from top row in this palette.


 Viseart dark mattes就是用我標了小小AB的兩色。

The little A and B in Viseart dark mattes.

試在手臂上的顏色,左到右:
Buff、Lt. brown、Viseart的兩色、眼線,最右邊就是唇彩。

Swatch on my arm, left to right: 
Buff, Lt. brown, two colors from Viseart dark mattes, eyeliner.
and the right one is lip color.


臉的近照!對了,唇彩要薄擦,不然很難乾。

Close look of my face.
Put the lip color in thin layer or it's gonna be hard to dry.

用CT兩色修容跟打亮,顏色都淡淡的,但是光澤頗細緻。

Bronzer and highlighter with CT palette, color is soft and the shimmer is delicate.


下面是一堆我的自拍臉。

Lots of selfie.







出門在公車上,一路上看到路人的驚嚇。

On the bus. People looks shocked.


2015年11月11日 星期三

Beautylish haul 戰利品

第一次在Beautylish購物就買了一大堆,兩隻動物先行檢查。

This is my first time to shop in Beautylish and I bought a lot.
Two animals check first.

 100美金以上就免運,週日訂的,今天週三就收到,神速!
重點是有寄台灣呀!不用代購,方便快速,但是要小心哭泣淌血的荷包。
白色箱子放在Fedex的泡泡袋裡面。

Free shipping over 100 USD.
I ordered on Sunday and I got it today (Wednesday), very fast.
It's so convenient that they ship to Taiwan but also easy t spend a looooooot!
White box in Fedex plastic bag.

純白的箱子。

All white box

打開這張包裝紙超超美喔,我好喜歡,貼的是Jeffree Star與Beautylish的貼紙。

I like this pretty wrapping paper.
It's the sticker of Beautylish and Jeffree Star on top.

寫我的名字的信封。

Envelope with my name.

這個信讓人感覺很有誠意,我仔細研究一下這個卡片真的是手寫的,有的網站是名字手寫下面是印的。
這次活動是買100美金有送20美金禮物卡,卡片裡面有序號可在下次購物使用。

The mail make me feel that they are very sincere.
I took a close look that the whole mail is really hand-writing.
Some website just hand write the name and the rest are printed.
They have buy 100 get 20 gift card now and you can use the code next time.

卡片跟商品包裹,還有一條黑色小繩子綁椰,那條繩子送給貓玩了。

Card and the package of the products.
Theres a little black rope and I gave it to the cats to play.

這次買的東東!<3 <3 <3

What I bought this time! <3 <3 <3



首先是Kevin Aucoin的修容餅(the sculpting powder in medium),盒子設計很美,還有一個黑色絨布袋沒拍到。

The sculpting powder in medium by Kevin Aucoin.
Pretty box design. And there is a black velvet bag.



再來是Charlotte Tilbury的古銅與打亮(film star bronze & glow in light to medium)。
紙盒很特別,是左右兩邊先拉開,再上下開跟左右開,上面有介紹。 

Film star bronze & glow in light to medium by Charlotte Tilbury.
The box is very special, pull it from left and right, and open.
There is instruction on top.


盒子跟裡面的餅都金光閃閃。

Golden and shiny both the box and the powder.



 Viseart的眼影盤(eye shadow palette in 4 Dark mattes)。
盒子不怎樣,而且這盤實在是蠻貴的。
不過網路上一致好評,然後這些顏色我都超超愛,尤其是最右下角的土黃色跟那個橘黃色。

Eye shadow palette in 4 Dark mattes by Viseart.
Packaging is boring and this is quite expensive.
But the reviews online are really good and I really love these colors.
Especially the earthy brown in the right bottom corner and the orangy yellow.


Jeffree Star的液態唇彩(velour liquid lipstick),紅色的是聖誕限量的hoe hoe hoe,
灰綠色是dirty money,棕色的是posh spice。
話說我發現Jeffree Star好久的,我記得是從他的my space(現在還有這東西嗎?)看到他的。
應該也是我認識的第一個跨性別部落客吧,覺得他染的藍紫紅頭髮跟妝都超酷炫的。
覺得他既是個藝術家也是個藝術品呀!
之後他出了唇彩系列也一直有想買,直到現在終於買啦!
包裝看起來有點像玩具,但是摸起來的感覺非常精緻。

Velour liquid lipstick by Jeffree Star.
The red one is holiday limited edition Hoe hoe hoe, gray green one is Dirty Money, beige brown one is posh spice.
I have known Jeffree Star for a long time since his my space (is that even exist now?)
I think he is the first transgender blogger I known, and I always think his blue purple red hair and his makeup are so cool and pretty.
He is both  an artist and a piece of art work.
Since he has his own makeup line, I always want to buy.
And finally get them now!
Packaging looks like toy but when I touch them it's actually very delicate.

隨隨便便的試色,最上面是修容,下面的是古銅跟打亮。
修容是棕帶灰,應該是很自然的霧面陰影。
CT的那兩色都非常美非常精緻,古銅單擦當腮紅應該也蠻好的。

Quick swatch.
From top to bottom is sculpting, bronzing and highlighting.
Sculpting is grayish brown, I think it should make very natural shadow.
Those two CT colors are very beautiful and exquisite, the bronze should be great as blush.

三款唇彩。
還有,這個唇彩可以用眼線刷沾畫眼線喔!

Three lip colors.
And you can use an eyeliner brush to apply this as eyeliner color!

想買hoe hoe hoe是因為看到照片裡面的小亮粉超級迷人呀。

I wanted to buy Hoe hoe hoe is because of the pretty little shimmer.

官網照片超級美吧,希望擦在嘴上也有這個效果。

The picture from their website is super gorgeous.
Hope it work the same on my lips.

之前是在臉書看到這張照片就覺得幹我一定要買他!

I saw this picture from Facebook and thought that I must get it!

喔喔對了,順便提一件事,我最近在看Jeffree Star的影片時認識了Jkissa。
她也是都化很繽紛誇張的妝,重點是他都沒有用粉底!
就稍微把痘痘什麼的遮一遮,所以臉上的雀斑什麼都很明顯。
但是我覺得超棒!我之前都不敢不化底妝因為好像很怪。
但是因為我喜歡色塊嘛!我真的對底妝沒什麼特別的愛好。
下次我也要效法她忽略無聊的底妝!!!

By the way, I found Jkissa when I watch Jeffree Star's videos.
She also do those colorful makeup, and she doesn't apply foundation!
She just conceals the spots and something, so you can see her freckles.
I think that's just awesome! 
I can't skip the foundation coz I think it will be weird.
But as you know I like colors, the foundation is kinda boring to me.
I am going to do the same like her next time to skip the foundation!